Принято считать, что названия некоторых профессий, предметов и понятий могут произноситься по-разному, в зависимости от того, кто их произносит. Например, моряки имеют право говорить « компАс», а юристы — « осУжденный». Объясняем, как это работает (или не работает), на примере бухгалтеров.
В русском языке есть около 300 слов с вариативным именительным падежом во множественном числе. Привычными и литературными вариантами считают окончания слов на -ы (-и):
- тренеры
- столяры
- редакторы
- корректоры
- токари
Но наряду с ними для некоторых слов равноправны формы окончания на -а (-я). И не просто равноправны, а единственно верны. В некоторых словах формы на -а (-я) вытеснили литературные на -ы (-и) и считаются единственно верными:
- директора
- профессора
- доктора
Но наши сегодняшние «бухгалтеры» к таким словам не относятся — им никогда не стать «бухгалтерАми». В именительном падеже ударение падает на букву «а» — бухгАлтер. Оно сохраняется во всех остальных падежах и множественном числе:
- попытаться задобрить бухгАлтеров
- вручить шоколадку бухгАлтеру
- бухгАлтеры должны держаться вместе
Обложка: Nicolaes Maes / Saint Louis Art Museum / Public domain